The Artist in You – El Artista en Ti

Gold Man

Written by: Tino Hernandez

Art isn’t only a painting. Art is anything that’s creative, passionate, and personal. And great art resonates with the viewer, not only with the creator.”

-Seth Godin-

If you’ve been reading any of my posts you no doubt know that I’m a fan of Seth Godin.  I’ve been through his book Linchpin twice now gleaning little tidbits of information that I may have missed and covering that which resonated with me again so that it sticks.  Last week I had the opportunity to share a bit of what I’ve learned from Seth with someone who had been having some discouraging days at her place of work.  I’d like to share a little of our conversation with you today.

This woman, let’s call her Ann, was lamenting how unappreciated she felt at work. How all of her efforts were being met with more and more work tossed her way.  Co-workers who were uncooperative and not willing to pull their share of the load.  This bothered her a great deal because this was not her style of work.  Does this sound familiar to you?  Perhaps on somedays it could very well describe all of us.

As I listened to her I could see that what she needed was a good dose of some of what I had been learning from Seth Godin so I told her to hold on and listen.

Firstly, we have to stop evaluating the other guy all of the time.  Really, what difference does it make what he/she does or doesn’t do.  The question is what do you do?  What do you contribute?  What do you contribute well?  What do you bring to the job that no one else does?  Seth calls this your art.  Your emotional labor.

Have you ever seen a street performer?  Two years ago I was in Bath England, UK. and I came across a man painted head to shoe in gold paint.  It appeared that he was half sitting on a stool with one leg over his knee and a cup in his hand.  The man stood and half sat in this position for as long as I was there!  He was motionless and almost breathless as he held my attention never blinking or uttering a sound.  I walked around him several times to see what trick he used to support himself in a manner that seemed to defy the laws of gravity.

As I watched in utter amazement others simply walked by as if this artist was not even there.  I firmly believe that this artist loved his art so much that he would have done it even without the tip jar.  He would have done it for free.  To me it was fascinating…to him exhilarating I’m sure.  To others around us he was of little consequence.

That’s the thing about work.  About our work. About our art.  What you bring to the table in terms of the work that you do is your art.  But art isn’t just any work.  Art that truly fulfills us is deep and passionate.  It flows from a place that is unique to you.  If all that you do is show up to work to do as you are told, then I have some bad news for you.  You will always feel unappreciated because what you are bringing to the table is a commodity.  Your selling just enough effort to earn a paycheck.  There’s no heart, no soul, and therefore no joy.

I admonished my friend to go out and give her art away!  Give it away every day regardless of who appreciates, notices, or rewards it.  Do it for you, for your inner peace, for your self-esteem. Be the artist of your own life and stop expecting joy to come from outside of yourself.

Tino Hernandez


 

El arte es no sólo una pintura. El arte es cualquier cosa que sea creativo, apasionado, y personal. Y el gran arte resuena con el espectador, no sólo con el creador “.

-Seth Godin-

Si usted ha estado leyendo mis mensajes usted sin duda sabe que yo soy un fan de Seth Godin. He revisado su libro Linchpin dos veces espigando pequeños fragmentos de información que me hayan pasado y que cubre lo que resonó conmigo de nuevo para que se adhiera. La semana pasada tuve la oportunidad de compartir un poco de lo que he aprendido de Seth con alguien que había estado teniendo algunos días desalentadores en su lugar de trabajo. Me gustaría compartir un poco de nuestra conversación con ustedes hoy.

Esta mujer, llamémosla Ann, era poco apreciada y lamentando cómo se sentía en el trabajo. Como todos sus esfuerzos estaban siendo reconocidas con más y más trabajo. Los compañeros de trabajo eran poco cooperativos y no estaba dispuesto a tirar su parte de la carga. Esto le molestaba mucho porque este no era su estilo de trabajo. ¿Esto te suena familiar?  Tal vez en días muy bien podría describir todos nosotros.

Mientras la escuchaba a ella pude ver que lo que necesitaba era una buena dosis de algunos de lo que había estado aprendiendo de Seth Godin.  Así que le dije a aferrarse y escuchar.

En primer lugar, tenemos que dejar de evaluar el otro todo el tiempo. Realmente, ¿qué más da lo que él / ella hace o deja de hacer nos importa. La pregunta es ¿qué hacer? ¿Qué es lo que usted contribuye?  ¿Qué es lo que usted contribuye así?  ¿Qué traer al trabajo que nadie más lo hace?  Seth le llama a esto su arte. Su trabajo emocional.

¿Alguna vez ha visto a un artista de la calle?  Hace dos años yo estaba en Inglaterra, Reino Unido. y me encontré con una hombre pintado de cabeza a  calzado en pintura dorada. Parecía que estaba medio sentado en un taburete con una pierna sobre la rodilla y una taza en la mano.  El hombre se puso de pie y la otra mitad se sentó en esta posición durante el tiempo que estuve allí!  Estaba inmóvil y casi sin aliento mientras sostenía mi atención sin parpadear o emitir un sonido.  Caminé alrededor de él varias veces para ver qué truco utilizaba para mantenerse a sí mismo de una manera que parecía desafiar las leyes de la gravedad.

Mientras observaba con asombro otros pronuncian simplemente caminado por este artista, como si no estuviera ahí. Creo firmemente que este artista amaba su arte tanto que él lo habría hecho incluso sin pago. Él habría hecho lo gratis. Para mí fue fascinante … a él estimulante estoy seguro.

Eso es lo que pasa con el trabajo. Acerca de nuestro trabajo. Acerca de nuestro arte. Lo que aportan a la mesa en términos del trabajo que haces es su arte. Pero el arte no es cualquier trabajo. Arte que realmente nos satisface es profundo y apasionado. Fluye de un lugar que es única para usted. Si todo lo que hacen es presentarse a trabajar para hacer lo que le dicen, a continuación, tengo malas noticias para usted. Que siempre se siente poco apreciado porque lo que está trayendo a la mesa es una mercancía. Esta vendiendo lo suficiente esfuerzo para ganar un cheque de pago. No hay corazón, sin alma, y por lo tanto no hay alegría.
Yo advertí a mi amiga de salir y dar a su arte de distancia! Dar lo los todos los días, independientemente de que aprecia, avisos, o recompensas. Hágalo por usted, para su paz interior, para su autoestima. Ser el artista de su propia vida y dejar de esperar que la alegría que venir de fuera de ti mismo.

Tino Hernandez



Categories: Posts

%d bloggers like this: